Le premier site d'actualité sur le Tibet

www.tibet.fr

05/09/19 | 19 h 05 min par Tenam

TIBET EN EXIL : 59ème anniversaire de la démocratie, promulgée par le Dalaï Lama, le 2 septembre 1960 .

 

Aujourd’hui, le 2 septembre, les Tibétains en exil célèbrent le 59e anniversaire de la démocratie.
Le 2 septembre 1960, un an après d’être exilé, le Dalaï Lama entreprend de démocratiser les institutions tibétaines exilées et promulgue en 1961 la Charte du futur Tibet. Un Parlement en exil (Assembly of Tibetan People deputies) est fondé aussi le 2 septembre 1960. Les 46 députés sont élus tous les 5 ans – 33% des sièges réservés aux femmes. Tous les Tibétains en exil de plus de 18 ans ont le droit de vote.
Bien sûr la démocratie tibétaine est loin d’être parfait et c’est le devoir de chacun de nous de faire progresser et évoluer l’esprit de démocratie chez nous.
Vive la démocratie ! Vive la Liberté ! Un jour nous bâtirons un Tibet libre et démocratique.

Tibetan artistes perform a culture programme on the 59th anniversary of Tibetan Democracy Day at Tsugle Khang Temple, McLeodganj, Dharamsala, on Monday. Photo: Kamaljeet

Tribune News Service

Dharamsala, September 2

The Tibetans in exile today celebrated the 59th anniversary of the Tibetan Democracy Day. Kashag and the Tibetan people expressed gratitude to the Dalai Lama for introducing democracy among the Tibetans-in-exile.

The Kashag (Tibetan government in exile) also expressed concern over the continued repression over Tibetans in China. In a statement issued here, Kashag said. “As we celebrate our democracy-in-exile, we should also remember the grim situation today inside Tibet. We have the privilege of living in a democracy with all the rights, but the Tibetans inside Tibet continue to be persecuted, and their human rights continue to be violated since the invasion.

“At the beginning of last year, China’s Public Security Bureau in the so-called Tibetan Autonomous Region issued a notice declaring activities such as initiatives for environmental protection, language preservation and expressing support for the Middle Way Approach as “illegal.” On the one hand, the Chinese leaders often say they are open for dialogue while on the other hand, Tibetans supporting the Middle Way Approach, which fosters dialogue, are called “separatist” and persecuted”, the Kashag said.